Jasa Penerjemah Bahasa Jepang

penerjemah jepang

Dewasa kini, Negara Jepang merupakan salah satu negara patokan, tak hanya se-Asia namun juga sudah merambah ke seluruh dunia. Banyak sekali produk-produk asli Jepang yang menjadi barang populer di negara manapun. Komik, anime, dan J-Pop tersebar di segala penjuru. Selain itu, bunga khas Jepang bunga Sakura pun telah memiliki pengagum dari segala pelosok. Sayangnya, berbagai keindahan seni dari Jepang tersebut banyak ditampilkan dalam bahasa resmi di sana, yaitu Bahasa Jepang. Padahal, tidak semua orang di dunia ini dapat berbahasa Jepang. Untuk memperlancar mengenal Jepang, saat ini pun sudah banyak Software Penerjemah Bahasa Jepang yang dapat memberikan jasa Penerjemah Bahasa namun tentu hasilnya tidak akan akurat. Anda pun dapat menggunakan jasa Penerjemah Bahasa Jepang jika mengalami kesulitan. Mau mencoba?

Lingkup Bisnis Penerjemah Bahasa

Tak heran, di masa sekarang Penerjemah Bahasa hampir dapat dikatakan telah masuk dalam kehidupan banyak orang. Begitu pula dalam persoalan Bahasa Jepang. Subbing anime (film kartun khas Jepang), doraemon Jepang, dan berbagai produk J-Pop lainnya yang biasanya menggunakan bahasa Jepang tentu dapat diubah menjadi bahasa lain dengan bantuan para penerjemah. Untuk Indonesia sendiri, Jepang dan segala keindahannya sudah dapat dipastikan telah merenggut banyak hati penduduknya. Tak hanya dalam bidang seni, kecantikan kultur dan budaya yang ada di Jepang juga sudah menjadi salah satu mode. Upacara minum teh, upacara merangkai bunga, dan keunikan seni melipat kertas menjadi bagian yang tak asing lagi di Indonesia.

Banyaknya kerja sama yang dapat dibangun antara Jepang dan Indonesia menyebabkan banyak peran penting, khususnya dalam lalu lintas bisnis dan keuangan. Proyek-proyek seni besar yang diadaptasi dari Jepang terlihat jelas menghasilkan banyak keuntungan. Contohnya saja, JKT48 yang sukses meraih banyak fans dari kalangan pemuda Indonesia. Tentu, sebenarnya masih banyak lagi kerja sama bisnis Indoesia—Jepang yang tak terkira jumlahnya. Untuk memperlancar kerja sama bisnis tersebut, tentu diperlukan berbagai macam dokumen kerja sama bilateral dan dokumen perusahaan yang bersangkutan. Nah, dalam hal inilah akan terlihat bahwa jasa Penerjemah Bahasa Jepang sangat dibutuhkan.

Tugas Penerjemah Bahasa dalam Kegiatan Kenegaraan

Selain dapat terjun dalam bidang bisnis, jasa Penerjemah Bahasa khususnya bahasa Jepang juga dibutuhkan dalam hal kerja sama kenegaraan antara negara kita dan negara Jepang itu sendiri. Sebagai pembantu menerjemahkan beberapa dokumen penting kenegaraan, penerjemah yang dipilih terkhusus pada penerjemah tersumpah yang dapat dipercaya. Terkadang, tidak hanya dokumen penting yang diterjemahkan tetapi juga menerjemahkan beberapa pembicaraan resmi ke dua negara. Beberapa mungkin bersifat rahasia yang tidak boleh tersebar ke publik, namun beberapa lainnya juga ada yang bersifat santai dan sekedar berbincang-bincang. Jasa Penerjemah Bahasa Jepang juga dibutuhkan saat pejabat pemerintahan membutuhkan bantuan dalam merancang pidato kenegaraan di hadapan pendengar yang hanya memahami bahasa Jepang. Dari beberapa penjelasan di atas, terlihat sekali tanggung jawab seorang penerjemah yang cukup besar.

Penerjemah Bahasa yang Kompeten

Menjadi seorang Penerjemah Bahasa tentu bukanlah sesuatu yang mudah. Banyak persyaratan yang harus dipenuhi terlebih dahulu hingga dapat menjadi seorang penerjemah tersumpat bersertifikat (Sworn Authorized Translator), pangkat tertinggi dari seorang penerjemah. Seorang penerjemah yang berkualitas harus dapat menjaga tanggung jawab dan kerahasiaan dokumen maupun benda yang ia terjemahkan. Kebocoran informasi ditakutkan akan mengakibatkan kekacauan yang tidak diinginan. Oleh karena itu, terpercayanya seorang penerjemah ini akan memberikan ketenangan bagi pelanggan sehingga nyaman untuk menggunakan jasa penerjemah.

Selain itu, seorang penerjemah yang baik juga harus menjalankan kode etiknya dengan baik. Sebelum menjalani tugas sebagai seorang penerjemah, tentu sesorang itu harus sudah memiliki kemampuan bahasa asing yang melampaui standar. Penerjemah juga tidak boleh memberikan tambahan atau pengurangan saat menerjemahkan suatu dokumen. Hal tersebut dilakukan untuk memberikan jasa Penerjemah Bahasa yang dapat memuaskan pelanggan.

Jasa Penerjemah Bahasa Jerman

Jasa Penerjemah Bahasa Jerman

Banyak kerjasama bisnis yang dilakukan antara Indonesia dengan Jerman dalam berbagai bidang kerjasama bilateral termasuuk kerjasama perekonomian. Komunikasi dan dokumentasi adalah dua hal penting yang mengiringi perrjalanan bisnis. Untuk memperlancar semua komunikasi dan dokumentasi bisnis tersebut, bisa dipastikan adanya kebutuhan akan jasa penerjemah bahasa Jerman, sama pentingnya ketika anda membutuhkan Jasa Penerjemah Bahasa Inggris ataupun Jasa Penerjemah Bahasa Jepang.

Penerjemah Bahasa dalam Kerjasama Kenegaraan

Banyak sekali peran penerjemah bahasa khususnya dalam hubungan bilateral kenegaraan. Pada pertemuan-pertemuan kenegaraan, peran penterjemah tersumpah menjadi sangat sentral sehubungan dengan isi pembicaraan yang sangat resmi dan sangat rahasia. Lebih jauh lagi, untuk sebuah hubungan bilateral antar dua negara, pasti banyak sekali dokumen-dokumen kenegaraan yang harus diterjemahkan ke dalam bahasa German untuk tujuan-tujuan tertentu yang bersifat resmi maupun non resmi. Dokumen kenegaraan yang pasti tidak sedikit tersebut membutuhkan tangan seorang ahli bahasa untuk menterjemahkannya. Segala macam dan jenis dokumen kenegaraan yang bersifat rahasia dan sangat penting ini dipercayakan kepada pihak yang sangat kompeten dan bereputasi baik.

Penerjemah juga berperan besar dalam acara-acara kenegaraan yang tidak terlalu resmi seperti acara ramah tamah atau makan malam bersama. Pada acara acara pagelaran budaya berupa pertukaran budaya yang dikerjakan dengan serius, pihak panitia memerlukan tangan ahli bahasa untuk membuat selebaran atau poster atau baliho yang pasti diadakan dalam bahasda German. Ketika acara tersebut membutuhkan catalog atau buku dengan profil negara, peran ahli bahasa juga sangat dibutuhkan. Hampir bisa dipastikan semua komunikasi verbal yang resmi maupun yang besifat keramah tamahan, apalagi jika dalam acara itu pihak panitia membutuhkan persiapan pidato kenegaraan dalam bahasa German, sedikit banyak membutuhkan jasa mereka.

Penerjemah Bahasa dalam Transaksi Ekonomi.

Penerjemah bahasa German memegang peranan penting khususnya dalam lalu lintas kerjasama bisnis mengingat banyaknya kerjasama bisnis antara Indonesia dengan German seperti yang berikut ini. German adalah salah satu pembeli terbesar furniture jati dari Indonesia. Banyak transaksi bisnis yang terjalin antara Indonesia dan German hanya dari sector bisnis furniture ini. Kebutuhan furniture jati baik untuk outdoor ataupun indoor ternyata semakin bertambah dari tahun ke tahun. Dalam menjalani bisnis ini mulai dari start up nya hingga maintain, harus diakui ada beberapa dokumen perusahaan dan dokumen kerjasama bisnis yang harus diterjemahkan dalam bahasa German, dalam hal ini jasa Penerjemah bahasa German sangat dibutuhkan.

Tanggung Jawab Penerjemah

Kerahasiaan dokumen anda patut dijaga dan Penerjemah menjamin untuk menjaga kerahasiaan dokumen penting anda. Akibatnya anda akan merasa tenang dalam menjalankan kerjasama bisnis. Informasi penting apapun tidak akan bocor kepada pihak yang tidak kompeten untuk mengetahui. Penterjemah memiliki kode etik yang menjaga mereka untuk tidak terlibat dalam proses perjanjian atau komunikasi kontrak perusahaan.

Penterjemah juga bertanggung jawab bahwa terjemahan mereka dilakukan dengan dengan cara yang benar tanpa adanya penambahan ataupun pengurangan isi dokumen yang tertuang dalam hasil akhir terjemahan mereka. Penterjemah yang disumpah tidak diperbolehkan untuk menyebar luaskan dokumen yang mereka terjemahkan. Lebh lagi mereka disumpah untuk bekerja secara professional tanpa melibatkan unsure tindakan personal seperti sentiment ataupun mengurangi atau melebihkan isi dokumen. Demikian juga Penterjemah tidak berkompeten untuk melakukan perubahan apapun terhadap dokumen yang dikerjakan. Terlebih lagi penerjemah akan menandatangani hasil terjemahan mereka dan hasil terjemahan juga diberikan cap perusahaan.

 

Jasa Penerjemah Bahasa Itali

Jasa Penerjemah Bahasa itali

Italia adalah kiblat fashion dunia. Apakah anda sedang menekuni bisnis fashion dengan buyer dari Italia? Ataukah anda sedang start up dengan bisnis beddings dengan mereka? Ataukah anda lebih tertarik dengan menggeluti sebuah kerjasama bisnis furniture jati dimana dokumen dan berkas berkas penting perusahaan harus diterjemahkan kedalam bahasa Italia? Untuk memperlancar semua kegiatan diatas, apakah anda membutuhkan jasa penerjemah bahasa Itali, sama pentingnya ketika anda membutuhkan Jasa Penerjemah Bahasa Inggris ataupun Jasa Penerjemah Bahasa Jepang ?

Penerjemah Bahasa dalam Transaksi Ekonomi.

Penerjemah bahasa Itali bisa dipastikan memegang peranan penting khususnya dalam lalu lintas kerjasama bisnis mengingat banyaknya kerjasama bisnis antara Indonesia dengan Itali seperti yang berikut ini. Itali adalah negara pusat fashion dunia dimana Indonesia turut menyumbangkan produk produk fashion seperti kaos sport dengan kualitas terbaik, ataupun baju-baju casual untuk kesempatan bersantai ria dan masih banyak lagi produk produk berkelas dari Indonesia yang diekspor ke Italia. Itali juga negara dengan konsumsi bedding mewah dengan volume bisnis yang besar.

Selain itu, Itali adalah salah satu pembeli terbesar furniture jati dari Indonesia. Banyak transaksi bisnis yang terjalin antara Indonesia dan Itali hanya dari sector bisnis furniture ini. Kebutuhan furniture jati baik untuk outdoor ataupun indoor ternyata semakin bertambah dari tahun ke tahun. Dalam menjalani bisnis ini mulai dari start up nya hingga maintain, harus diakui ada beberapa dokumen perusahaan dan dokumen kerjasama bisnis yang harus diterjemahkan dalam bahasa Itali, dalam hal ini jasa Penerjemah bahasa Itali sangat dibutuhkan.

Penerjemah Bahasa dalam Kerjasama Kenegaraan

Banyak sekali peran penerjemah bahasa khususnya dalam hubungan bilateral kenegaraan. Pada pertemuan-pertemuan kenegaraan, peran penterjemah tersumpah menjadi sangat sentral sehubungan dengan isi pembicaraan yang sangat resmi dan sangat rahasia. Bahkan di acara- acara kenegaraan yang tidak terlalu resmi seperti acara ramah tamah atau makan malam bersama, peran penterjemah juga tidak kalah pentingnya. Hampir bisa dipastikan semua komunikasi verbal yang resmi maupun yang besifat keramah tamahan dan juga pidato kenegaraan, sedikit banyak membutuhkan jasa penerjemah bahasa Itali. Lebih jauh lagi, untuk sebuah hubungan bilateral antar dua negara, pasti banyak sekali dokumen-dokumen kenegaraan yang harus diterjemahkan ke dalam bahasa Itali untuk tujuan-tujuan tertentu yang bersifat resmi maupun non resmi. Dokumen kenegaraan yang pasti tidak sedikit tersebut membutuhkan tangan seorang penterjemah bahasa Itali untuk menterjemahkannya. Segala macam dan jenis dokumen kenegaraan yang bersifat rahasia dan sangat penting ini dipercayakan kepada seorang penterjemah bahasa yang sangat kompeten dan bereputasi baik.

Tanggung Jawab Penerjemah

Kerahasiaan dokumen anda patut dijaga dan Penerjemah menjamin untuk menjaga kerahasiaan dokumen penting anda. Akibatnya anda akan merasa tenang dalam menjalankan kerjasama bisnis. Informasi penting apapun tidak akan bocor kepada pihak yang tidak kompeten untuk mengetahui. Penterjemah memiliki kode etik yang menjaga mereka untuk tidak terlibat dalam proses perjanjian atau komunikasi kontrak perusahaan.

Penterjemah juga bertanggung jawab bahwa terjemahan mereka dilakukan dengan dengan cara yang benar tanpa adanya penambahan ataupun pengurangan isi dokumen yang tertuang dalam hasil akhir terjemahan mereka. Penterjemah yang disumpah tidak diperbolehkan untuk menyebar luaskan dokumen yang mereka terjemahkan. Lebh lagi mereka disumpah untuk bekerja secara professional tanpa melibatkan unsure tindakan personal seperti sentiment ataupun mengurangi atau melebihkan isi dokumen. Demikian juga Penterjemah tidak berkompeten untuk melakukan perubahan apapun terhadap dokumen yang dikerjakan. Terlebih lagi penerjemah akan menandatangani hasil terjemahan mereka dan hasil terjemahan juga diberikan cap perusahaan.

Jasa Penerjemah Bahasa Rusia

Penerjemah Bahasa Rusia

Ada terdapat berbagai macam jenis transaksi bisnis, dari yang paling sederhana dan simple hingga kepada yang paling rumit dan berskala sangat besar. Jika bisnis tersebut dilakukan dengan pihak asing, secara otomatis bisnis ini akan melibatkan banyak sekali dokumen penting dalam bahasa yang dibutuhkan sesuai perjanjian. Walaupun tidak banyak tetapi hubungan kerjasama ekonomi dan kenegaraan antara Indonesia dan Rusia tetap saja berlangsung. Untuk memperlancar semua kegiatan tersebut, secara pasti anda akan membutuhkan jasa penerjemah bahasa Rusia maupun Jasa Penerjemah Bahasa Inggris.

Penerjemah Bahasa Dalam Hubungan Bilateral

Hubungan Indonesia dengan Rusia memang tidak terlalu diekspose karena masing-masing negara masih berkonsentrasi untuk mengembangkan negaranya masing-masing. Namun ada beberapa hubungan kerjasama berupa pembelian alutsista yang digunakan untuk pertahanan negara Indonesia. Penerjemah bahasa Rusia pasti sangat dibutuhkan untuk menerjemahkan banyak dokumen rahasia berkaitan dengan transaksi jual beli alutsista. Perrsoalan pertahanan dan kemiliteran selalu berkaitan dengan hal yang sensitive. Untuk berkaitan dangan hal tersebut, penerjemah tersumpah adalah peran yang sangat dibutuhkan untuk menjaga kerahasiaan dan keotentikan dokumen perjanjian.

Penerjemah bahasa Rusia tersumpah juga sangat dibutuhkan dalam pertemuan-pertemuan resmi kenegaraan dimana persoalan penting kenegaraan dibahas dan didokumentasikan. Bahkan pada saat informal seperti acara ramah tamah atau makan malam bersama sekalipun, bahasa komunikasi verbal antar negara juga memerlukan jasa mereka. Lebih lagi pada acara resmi seperti rapat ataupun juga kesempatan resmi lainnya, pidato bahasa Indonesia yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia juga sering kali dibutuhkan. Dokumen kenegaraan yang pasti tidak sedikit tersebut membutuhkan tangan seorang penterjemah bahasa Rusia untuk menterjemahkannya. Segala macam dan jenis dokumen kenegaraan yang bersifat rahasia dan sangat penting ini dipercayakan kepada seorang penterjemah bahasa yang sangat kompeten dan bereputasi baik.

Penerjemah Bahasa Dalam Kerjasama Ekonomi

Penerjemah bahasa memang saringkali dihadirkan dalam hubungan kerjasama ekonomi yang melibatkan pebisnis-pebisnis besar dari dua negara. Transaksi bisnis antara Indonesia dengan Rusia tercatat banyak berkerjasama dalam bidang pertanian maupun perikanan. Ekspor hasil laut dari Indonesia ke Rusia menghasilkan kerjasama bisnis yang besar dan sudah berlangsung lama. Demikian juga dengan ekspor hasil-hasil pertanian yang sangat besar secara volume dan keuntungan. Jasa Penerjemah Bahasa Jepang juga dibutuhkan dalam bisnis ikan dengan negara tersebut.

Tanggung Jawab Penerjemah

Kerahasiaan dokumen pribadi dan negara patut dijaga dan penerjemah menjamin untuk menjaga kerahasiaan dokumen tersebut. Untuk urusan kerjasama antar negara yang melibatkan bisnis besar dalam bidang alutsista, bisa kita bayangkan jika dokumen-dokumen yang terkait adalah dokumen negara dengan tingkat kerahasiaan yang sangat tinggi. Penerjemah disumpah dengan kode etik bahwa mereka tidak berhak menambah ataupun mengurangi klausul yang tertuang dalam dokumen kerjasama tersebut. Sebagai akibatnya anda akan merasa tenang dalam menjalankan kerjasama bisnis. Informasi penting apapun tidak akan bocor kepada pihak yang tidak kompeten untuk mengetahui. Penerjemah yang disumpah tidak diperbolehkan untuk menyebar luaskan dokumen yang mereka terjemahkan.

Penerjemah juga diharuskan untuk bertanggungjawab mengerjakan terjemahan dengan cara yang paling akurat, cepat dan bisa dipertanggungjawabkan kebenarannya. Mereka bahkan tidak dianjurka memakai mesin penerjemah apapun, sehingga kebanyakan mereka menggunakan cara manual untuk mendapatkan hasil yang akurat. Lebih lagi mereka disumpah untuk bekerja secara professional tanpa melibatkan unsure tindakan personal seperti sentiment ataupun mengurangi atau melebihkan isi dokumen. Demikian juga Penterjemah tidak berkompeten untuk melakukan perubahan apapun terhadap dokumen yang dikerjakan. Terlebih lagi penterjemah akan menandatangani hasil terjemahan mereka dan hasil terjemahan juga diberikan cap perusahaan.

Jasa Penerjemah Bahasa Belanda

Penerjemah Bahasa Belanda

Apakah anda sedang menggeluti sebuah kerjasama bisnis furniture jati dimana dokumen dan berkas berkas penting perusahaan harus diterjemahkan kedalam bahasa Belanda? Ataukah anda sedang menjalankan sebuah bisnis travelling dengan negara Belanda? Ataukah anda sedang menggelar sebuah pentas seni yang diselenggarakan untuk mempromosikan kebudayaan Indonesia di Belanda? Untuk memperlancar semua kegiatan diatas, apakah anda membutuhkan jasa penerjemah bahasa belanda?

Penerjemah Bahasa dalam Kolaborasi Budaya

Belanda adalah negara yang tidak asing lagi dengan Indonesia. Kebanyakan masyarakat Indonesia mengenal sedikit atau banyak kebudayaan dan bahasa Belanda. Sejarah mencatat bahwa Belanda menjajah Indonesia dalam kurrun waktu yang tidak singkat. Cukup untuk meninggalkan jejak yang dalam pada manusia dan budaya Indonesia. Sampai sekarang, banyak kerjasama yang diadakan lebih kepada kegiatan promosi budaya dengan memanfaatkan romantisme masa lalu. Untuk memperlancar kerjasama ini, sedikit banyak ada beberapa dokumen yang dibutuhkan untuk diterjemahkan ke dalam bahasa Belanda. Peran penerjemah bahasa Belanda menjadi sangat krusial sama seperti Jasa Penerjemah Bahasa Inggris dan mungkin bisa juga Jasa Penerjemah Bahasa Jepang

Pada setiap acara ramah tamah ataupun kesempatan resmi, pidato bahasa Indonesia yang diterjemahkan ke dalam bahasa Belanda juga sering kali dibutuhkan. Bahkan untuk mensukseskan sebuah acara kolaborasi budaya, pihak panitia membutuhkan iklan yang mengkampanyekan kegiatan budaya ini. Terkadang untuk suatu acara yang sangat megah yang membutuhkan waktu persiapan yang lama, pihak panitia memerlukan catalog khusus yang berisi profil profil yang dibutuhkan untuk sebanyak mungkin menginformasikan acara ini supaya bisa dinikmati target pemirsa yang sudah ditentukan. Dalam semua ini, jasa penerjemah bahasa Belanda memegang peranan penting.

Penerjemah Bahasa dalam Transaksi Bisnis

Belanda adalah salah satu pembeli terbesar furniture jati dari Indonesia. Belanda tidak akan melupakan kwalitas kayu jati Indonesia yang sangat legendaries : indah, kuat dan awet. Banyak transaksi bisnis yang terjalin antara Indonesia dan Belanda hanya dari sector bisnis furniture ini. Kebutuhan furniture jati baik untuk outdoor ataupun indoor ternyata semakin bertambah dari tahun ke tahun. Dalam menjalani bisnis ini mulai dari start up nya hingga maintain, harus diakui ada beberapa dokumen perusahaan dan dokumen kerjasama bisnis yang harus diterjemahkan dalam bahasa Belanda, dalam hal ini jasa Penerjemah bahasa belanda sangat dibutuhkan.

Penerjemah Bahasa dalam Hubungan Bilateral

Banyak sekali peran penerjemah bahasa khususnya dalam hubungan bilateral kenegaraan. Pada pertemuan-pertemuan kenegaraan, peran penterjemah tersumpah menjadi sangat sentral sehubungan dengan isi pembicaraan yang sangat resmi dan sangat rahasia. Bahkan di acara- acarra kenegaraan yang tidak terlalu resmi seperti acara ramah tamah atau makan malam bersama, peran penterjemah juga tidak kalah pentingnya. Hampir bisa dipastikan semua komunikasi verbal yang resmi maupun yang besifat keramah tamahan dan juga pidato kenegaraan, sedikit banyak membutuhkan jasa penerjemah bahasa Belanda.

Lebih jauh lagi, untuk sebuah hubungan bilateral antar dua negara, pasti banyak sekali dokumen-dokumen kenegaraan yang harus diterjemahkan ke dalam bahasa Belanda untuk tujuan-tujuan tertentu yang bersifat resmi maupun non resmi. Dokumen kenegaraan yang pasti tidak sedikit tersebut membutuhkan tangan seorang penterjemah bahasa Belanda untuk menterjemahkannya. Segala macam dan jenis dokumen kenegaraan yang bersifat rahasia dan sangat penting ini dipercayakan kepada seorang penterjemah bahasa yang sangat kompeten dan bereputasi baik. Demikianlah peran penerjemah bahasa Belanda dalam segala bidang kehidupan berbangsa dan bernegara.

Jasa Penerjemah Bahasa Mandarin

Kebutuhan untuk menggunakan jasa Penerjemah bahasa Mandarin disebabkan oleh semakin meningkatnya kerjasama bisnis antara Indonesia dan China. Kerjasama bisnis membutuhkan banyak komunikasi lisan dan tulisan yang akan memperlancar keberlangsungan bisnis dan berkembangnya bisnis. Disamping itu juga dikarenakan semakin meluapnya produk dari China yang menguasai pasar Indonesia belakangan ini. Banyaknya prroduk asing yang masuk ke Indonesia merupakan hasil dari banyaknya transaksi bisnis sehingga banyak barang-barang impor yang masuk ke pasar Indoensia dari hasil kerjasama bisnis ini. Berikutnya, makin banyaknya investasi dari negeri China yang masuk ke Indoensia, juga membawa peluang besar bagi Jasa Penerjemah Bahasa Mandarin.

Penerjemah Bahasa dalam Kerjasama Bisnis

Bahasa Mandarin bukanlah bahasa asing pertama yang kebanyakan dikuasai oleh masyarakat Indonesia. Bahasa Inggris lebih bisa dikuasai karena diajarkan lebih dini sejak seorang siswa belajar di taman kanak-kanak skarang ini. Jasa Penerjemah Bahasa Inggris memang terlebih dulu hadir dalam kerjasama bisnis, sama seperti halnya Jasa Penerjemah bahasa Jepang. Kerjasama bisnis antara Indonesia dan China belakangan ini membuka peluang besar bagi Penerjemah Bahasa Mandarin karena volume kerjasama bisnis antara Indonesia dan China yang semakin meningkat.

Seperti diketahui bahwa kerjasama bisnis membutuhkan banyak jalinan komunikasi baik secara lisan maupun tulisan yang dilakukan tiap tiap harinya. Komunikasi verbal banyak diperlukan untuk mempererat hubungan dan menambah kepercayaan, tetapi komunikasi tertulis memegang peran yang lebih penting karena di dalam bentuk tertulislah banyak kerjasama bisnis dituangkan dalam klausul klausul yang penting. Selain itu dokumen-dokumen penting kerjasama bisnis dan dokumen milik perusahaan juga turut berperan dalam hubungan bisnis ini. Disinilah jasa penerjemah banyak berperan.

Penerjemah Bahasa dalam Investasi Bisnis

Makin banyaknya investasi dari negeri China yang masuk ke Indoensia, juga makin membawa peluang besar bagi penerjemah bahasa Mandarin. Investasi bisnis membutuhkan banyak sekali komunikasi bisnis apalagi jika dalam investasi ini, atasan anda ataupun rekan kerja anda adalah orang China. Operator mesin atau trainer operator mesin bisa saja didatangkan dari China untuk mendapatkan transfer ilmu yang memadai. Selain komunikasi kerja yang terus menerrus tiap harinya dengan orang asing, jasa penerjemah juga dibutuhkan dalam hal laporan-laporan keuangan, laporan tahunan, anggaran pendapatan dan belanja dan juga nota keuangan. Disamping itu ada hal-hal teknis yang juga membutuhkan jasa penerjemah seperti halnya standar prosedur, petunjuk penggunaan, studi kelayakan, petunjuk pemakaian dan dokumen dokumen teknis lainnya. Semua bidang yang membutuhkan jasa penerjemah bisa dilakukan demi membuat anda mudah melakukan kerjasama dengan rekanan kerja anda.

Tanggung Jawab Penerjemah

Kerahasiaan dokumen anda patut dijaga dan Penerjemah menjamin untuk menjaga kerahasiaan dokumen penting anda. Akibatnya anda akan merasa tenang dalam menjalankan kerjasama bisnis. Informasi penting apapun tidak akan bocor kepada pihak yang tidak kompeten untuk mengetahui. Penerjemah memiliki kode etik yang menjaga mereka untuk tidak terlibat dalam proses perjanjian atau komunikasi kontrak perusahaan.

Penerjemah juga bertanggung jawab bahwa terjemahan mereka dilakukan dengan dengan cara yang benar tanpa adanya penambahan ataupun pengurangan isi dokumen yang tertuang dalam hasil akhir terjemahan mereka. Penerjemah yang disumpah tidak diperbolehkan untuk menyebar luaskan dokumen yang mereka terjemahkan. Lebh lagi mereka disumpah untuk bekerja secara professional tanpa melibatkan unsure tindakan personal seperti sentiment ataupun mengurangi atau melebihkan isi dokumen. Demikian juga Penerjemah tidak berkompeten untuk melakukan perubahan apapun terhadap dokumen yang dikerjakan. Terlebih lagi penerjemah akan menandatangani hasil terjemahan mereka dan hasil terjemahan juga diberikan cap perusahaan.

Jasa Penerjemah Tersumpah Jakarta

jasa penerjemah tersumpah

Jasa Penerjemah Resmi dan Tersumpah Jakarta ~ Jasa Interpreter ~ Jasa Legalisasi Dokumen

Selamat datang di website  kami www.indojasapenerjemah.com merupakan Kantor Resmi Jasa Penerjemah Dokumen, Jasa Interpreter, dan Jasa Legalisasi Dokumen secara Tersumpah dan Bersertifikat. Melihat perkembangan sektor pendidikan, ekononomi, pariwisata dan beberapa sektor lain serta semakin eratnya kerjasama antar negara, tentu kebutuhan akan komunikasi sangat dibutuhkan baik itu berupa teks tertulis maupun secara lisan untuk itu kami Indo Jasa Penerjemah memberikan pelayanan berupa :

1. Jasa Translate Dokumen yang terbagi menjadi :

a. Jasa Translate Tersumpah yaitu jasa terjemahan dokumen yang ada kaitannya dengan hukum atau kami biasa menyebutnya dengan Legal Dokumen biasanya dokumen itu berupa :

– Dokumen Pribadi berupa :

+ Kartu Tanda Penduduk (KTP)

+ Ijazah

+ Transkrip Nilai

+ Katu Keluarga

+ Visa / Paspor

+ Akta lahir

+ Akta Nikah/ Kawin

+ Akta Kematian

+ SKCK (Surat Keterangan Catatan Kepolisian)

+ Dan beberapa dokumen pribadi lainnya

– Dokumen Perusahaan berupa :

+ Akta Notaris

+ Akta Pendirian Perusahaan

+ Akta Perubahan Anggaran Dasar

+ Amdal

+ MoU (Memorandum of Understanding)

+ Agreement

+ Laporan Keuangan

b. Jasa Translate Reguler yaitu jasa terjemahan dokumen yang tidak ada kaitannya dengan hukum atau kami biasa menyebutnya dengan Reguler Dokumen.

– Dokumen ini dapat berupa :

+ Company Profile

+ Website

+ Catalog/ Brosur

+ SOP

+ Manual Book

+ Novel

+ Modul

+ Dan beberapa dokumen reguler lainnya.

2. Jasa Translate Lisan / Interpreter : Kami menyediakan bagi anda yang ingin berkomunikasi secara lisan dengan partner bisnis, teman, atau klien anda dengan menggunakan bahasa yang berbeda.

3. Legalisasi dokumen yaitu dokumen yang perlu proses pengakuan baik dari Kementrian Hukum dan HAM (KeMenKumHam), Kementrian Luar Negeri atau Kedutaan Negara Lainnya.

Bahasa yang kami layani untuk terjemahan meliputi :

1. Bahasa Inggris

2. Bahasa Arab

3. Bahasa Korea

4. Bahasa Italia

5. Bahasa Rusia

6. Bahasa Jerman

7. Bahasa Belanda

8. Bahasa Spanyol

9. Bahasa Portugis

10. Bahasa Thailand

11. Bahasa Mandarin

12. Bahasa Prancis

13. Bahasa Jepang

14. Dan beberapa bahasa yang lainnya

KERAHASIAAN DOKUMEN KAMI JAMIN 100%

Jika anda ingin lebih jelas silahkan hubungi kami :

Indo Jasa Penerjemah Tersumpah Jakarta 021-36403488, 0812-9502-6957

Email : indojasapenerjemah@gmail.com